经济学原理

首页 » 常识 » 问答 » 经济学人双语巨资基建伦敦的新火车
TUhjnbcbe - 2023/9/15 20:04:00
《经济学人》双语:巨资基建--伦敦的新火车线

文/Irene-自由英语之路

引入:开头描写很文艺很形象。英国伦敦巨大的基建工程于年开工,本应于年完工,但目前要延期到年才完工。造假就从估计的亿英镑(当时为20亿美元)上升到亿英镑。

铁路介绍:全长公里,成本上升和超支情况严重。中心是两条21公里长的隧道,深度可达40米。每列火车可容纳名乘客。投入运营,伦敦市中心的铁路承载力将增加10%。

困难和相关数据:主要是整合错综复杂的信号系统难,还有挖隧道和处理好考古学和摩天大楼的问题。包括无线电信号,消防,通风等系统。总共涉及多万个组件。生成了份质量保证文件,数十家承包商。

铁路管理层:前管理层很糟糕,没有切实可行的计划,商业合同糟糕。新管理层团队做得更好,但仍有风险。

结尾新问题:通勤者会来吗?到年,铁路出行将比之前预测的低18%。然而这些不重要,因为横贯铁路的设计寿命为年,但它可以存活00年。

标题:

Crossrail

Lightattheendofthetunnel

Agrandinfrastructureprojectnears

1
查看完整版本: 经济学人双语巨资基建伦敦的新火车