《经济学人·商论》一月刊文章
《谢谢你的音乐》（Thankyouforthemusic）
12月31日，由中国数字企业集团腾讯牵头的财团宣布，将以30亿欧元（34亿美元）的价格收购法国公司Vivendi的子公司环球音乐集团（UniversalMusicGroup）10%的股份。该交易于去年8月首次提出，腾讯由此将持股这家旗下拥有ABBA乐队、鲍勃·马利（BobMarley）、Jay-Z和泰勒·斯威夫特（TaylorSwift）等艺人的公司。
腾讯的收购对环球音乐的估值约为亿欧元。这非同寻常，原因有二。首先，Vivendi的总市值仅为亿欧元，而环球音乐仅仅是这个大集团里最大的一部分，该集团还包括法国付费电视频道Canal+和公关广告公司Havas。这两家公司都带来了数亿欧元的利润，而且Vivendi的负债水平也很低。
其次，这说明唱片行业在过去几年里明显复苏。行业组织国际唱片业协会（InternationalFederationofThePhonographicIndustry）估计，年唱片销售额为亿美元。到年，这一数字下降了40%，降至亿美元。该行业认为这主要应归咎于由互联网推波助澜的盗版。
然而，如今互联网已经成为音乐产业最好的朋友。这样的转变是如何发生的？
……
……
↑扫码下载《经济学人》中英双语App↑
订阅解锁余下全文+图表
原文《谢谢你的音乐》（Thankyouforthemusic）已发布在《经济学人·商论》一月刊，欢迎在文末点击“阅读原文”下载商论App，双语阅读并聆听原声音频。
点击关键字，回顾近期热读
富过三代的家族靠什么
全球房价
年大事概率表
年度书单
最低工资
图说
成为订阅用户更可同步解锁发刊至今的近篇往期文章，包括余篇文章的英文原声音频。现在订阅全年可享超值福利二选一（价值￥的商论定制版Moleskine新年笔记本或加入商论英语学习社区），更能优先获得《经济学人·商论》年线下活动入场券。
全年订阅福利获取步骤
*价值￥的商论定制版Moleskine新年笔记本或加入商论英语学习社区
下载：扫描文末海报中的